О књизи: 1985. / На јапанском, лопта је „тама”. Ова реч има много значења: лопта, бисер, нешто ретко. Уметност, прочишћавајући нас, ствара драгуљ од прљавштине. Авај, крхки, као што смо и ми сами, „деца праха“, крхки. Али „срушити се као тама“ значи умрети не штедећи живот у име дужности и части. Овај израз је прошао кроз многе векове јапанске поезије и примењује се само на храбре ратнике.